Edit in Print Preview
The Problem:
Why can't I edit in Print Preview, so that I can see the effects of my edits?
The Solution:
You can. Just click the Magnifier button on the Print Preview toolbar, and you're in business.
If you like editing in Print Preview, you'll probably want to make Print Preview automatically open in editing mode. You can do this, but only by using a macro.